Nicolás Franco, el goleador de River en la zona